На празднике Чусок снимали кино

В Приморский край прибыла группа кинодокументалистов из КНДР. Её возглавляет известный 38-летний режиссёр Ли Чхан Мин. Его фильм «За женьшенем в Кэсон» стал лауреатом  Международного московского  кинофестиваля 2017 года. 

 «Нас интересует, как потомки корейцев, добровольно переселившихся в ХIХ веке на территорию России, живут сегодня, как они сохраняют народные традиции, язык, чем занимаются, о чём мечтают. Об этом будет новый фильм, - говорит Ли Чхан Мин. – Очень помогает в организации съёмок Валентин Пак, он – главная  фигура в жизни корейской диаспоры Приморья, и в фильме тоже». 

Надо сказать, что Ли Чхан Мин отличается особым режиссёрским почерком: документальную фактуру он преподносит в художественной манере. 

Северокорейские кинодокументалисты, оснащённые самой современной аппаратурой, уже побывали в старой  владивостокской Корейской слободе (ныне набережная  Спортивной гавани, район ул. Пограничной, в прошлом – ул. Корейской), у памятного знака, посвящённого 150-летию дружбы  российского и корейского народов, а также в ряде других мест, связанных с историей приморских корейцев.  

Настоящим подарком для киношников стал праздник Чусок, который Ассоциация корейских организаций Приморского края отмечала 15 сентября на территории Штыковских прудов (генеральный директор - Владимир Ким). В живописном месте собрались представители корейских диаспор из Владивостока, Уссурийска, Артёма, Партизанска, Большого Камня, Находки – более 300 человек. 

В числе устроителей праздника гостей также приветствовали председатель Приморской региональной общественной  организации «Ассамблея народов Приморского края» Галина Алексеева, заместитель директора – начальник отдела по взаимодействию с институтами гражданского общества департамента внутренней политики Приморского края  Ольга Ивченко. Они отметили, что корейскую диаспору в Приморье отличает дружелюбие, активность и открытость в  отношениях с другими народами края.

Надо сказать, на празднике собрались не только приморские корейцы, но также представители разных национальностей, проживающие в крае, чтобы вместе с корейской диаспорой отдать дань уважения замечательной традиции, объединяющей народы и культуры. 

«Чусок – один из самых главных праздников в жизни корейцев, - говорит Валентин Пак, председатель АКОРП. – В переводе это означает «осенний вечер» – праздник урожая и поклонения предкам. Чусок имеет тысячелетнюю историю, богатые традиции, духовное наследие. Хочется, чтобы каждый участник этого праздника вспомнил о своих предках и при этом порадовался дню сегодняшнему, друзьям, которые рядом».

Женщины в ярких национальных нарядах щедро угощали гостей традиционными корейскими блюдами: кимчи,  пягоди (пирожки на пару), косари-ча (папоротник с мясом), кадями (камбала со специями) и ещё множеством других. Поистине грандиозным получился концерт: песни, танцы, показательные выступления юных воспитанников школы восточных единоборств.

Кинодокументалисты из КНДР побывали также на традиционном межнациональном празднике «Меридианы дружбы», проходившем 21 сентября во Владивостоке, где записали для кино знаменитую песню «Ариран» в исполнении коллектива «Чанмикот» («Роза»).

Лариса РЕКОВА, фото автора